
書籍名
Humanitarian Internationalism Under Empire (帝国日本の人道と国際協調主義) The Global Evolution of the Japanese Red Cross Movement, 1877-1945 (グローバルに展開した日本の赤十字運動 1877-1945年)
判型など
352ページ、ハードカバー
言語
英語
発行年月日
2024年8月
ISBN コード
9780231211642
出版社
Columbia University Press
出版社URL
学内図書館貸出状況(OPAC)
英語版ページ指定
本書は、トランスナショナル・ヒストリー (越境する歴史) という視座によって、一つの国家、言語には収まり切らない歴史として、幕末から原爆投下までの近代日本の赤十字運動と人道の歴史について論じたものです。人道を、戦争や災害といった近代人特有の苦しみとともに勃興した地球規模の運動体と定義し、困難に寄り添った人々の歴史の探求を通じて、帝国日本の国際協調主義の可能性について考察しました。
国によって歴史や戦争の捉え方はまるで違います。敗戦国と戦勝国、植民地と宗主国の人々の歴史観は当然のことながら異なります。そのような中で、本書ではいわゆる「中立」と言われる赤十字運動の歴史を再考することで、どこの国の歴史にも繋がることのできる包括的な歴史認識の構築を試みました。異なる立場の人々への想像的理解を促すと同時に、俯瞰的な歴史物語を叙述するために、日本語史料のみならず、ヨーロッパや環太平洋地域を含めた様々な国の様々な言語で記録された史料を調査するマルチ・アーカイヴという方法を採用しました。
本書では、近代日本の赤十字運動が、明治以前よりあった日本独自の地域社会に根差した相互扶助の伝統に、西洋からの新しい運動を取り入れることで、世界に類を見ないハイブリッドな運動体に発展していった過程を叙述しました。近代日本の赤十字運動は、それまで戦時人道支援中心であった、欧米型の赤十字運動の伝統を覆し、自然災害支援等をグローバル・スタンダード化し、1919年に平時事業を主体とする赤十字社連盟 (現在の国際赤十字・赤新月社連盟) の創設を主導しました。そして、アジア・環太平洋地域と南米、シベリアに支部や委員部を設置することで、世界最大の赤十字運動に成長したのです。
更に、本書では、植民地における日本の赤十字運動が国家による植民地政策のみならず、現地の人々のニーズにも連動していたこと、戦間期における国家とは異なる枠組みでの赤十字運動が、戦後のジュネーヴ条約をはじめとした戦時国際法の改正の基盤となったことも論じました。そして、第二次世界大戦下の叙述では、軍部の厳しい統制下に、日本赤十字社が赤十字国際委員会 (ICRC) や連合国赤十字社と協力して、敵味方に関係なく人道支援を届けようとした実態について考察しました。
日本の人道 (the way of humanity) は、イデオロギーや信仰ではなく、紛争や災害といった実際の歴史的体験、それも肉体的な死を意識した極限の体験から培われてきたものです。資源エネルギーに根差した人の移動と経済のグローバル化、DXを始めとした科学技術の進展が、かつてないレベルで促進された今日、紛争やパンデミックによって、改めて地球規模の人道危機の時代を迎えています。更には、AIやAGI技術の進展が、私たち人類の未来にどのような影響をもたらすのかは、まだ誰にもはっきりとは分かりません。今、私たちは一つの時代と文明の分岐点にいるのかもしれません。そのような中で、地球規模での相互扶助としての人道の再構築が、求められている今日、近代日本の歩んだ人道の歴史は、危機に耐える一つのヒントになり得ると考えています。
(紹介文執筆者: 先端科学技術研究センター 特任助教 鈴木 路子 / 2026)
本の目次
Note on Transliteration and Translation
Abbreviations
Introduction
1. Responding to Crises: A People’s Humanitarian Movement
2. Internationalism in Crisis: The Fifteenth International Conference of the Red Cross in Tokyo, 1934
3. Transnational Humanitarian Movement: The Japanese Red Cross Society Overseas
4. Beyond Empire: The Japanese Red Cross Society in Hawai'i and Brazil
5. The Japanese Red Cross Society and World War II: Civilian Casualties, Internees, and Prisoners of War
6. Nuclear Emergency: Japanese Red Cross Society Nurses’ in Hiroshima and Nagasaki, August 1945
Conclusion
Appendix 1. Resolutions of the XVth International Red Cross Conference
Appendix 2. Draft International Convention on the Condition and Protection of Civilians, Tokyo, 1934
Note on Sources
Notes
Bibliography
Index
関連情報
第42回大平正芳記念賞 (公益財団法人大平正芳記念財団 2026年2月8日)
https://ohira.org/42-ohira-award/
著者インタビュー:
Q&A with Michiko Suzuki on Decentering the Western Humanitarian Movement: Japanese Indigenous Humanitarianism (Jindō) (COLUMBIA UNIVERSITY PRESS blog 2024年7月17日)
https://cupblog.org/2024/07/17/michiko-suzuki-on-decentering-the-western-humanitarian-movement-japanese-indigenous-humanitarianism-jindo/
書評:
「本書は、日本赤十字社という組織について、これを日本「帝国」の対外政策との関連だけでなく、近代国際人道主義形成というより広範な文脈の下に位置付けた大作である。」
川島真 評 (『令和8年度 大平正芳記念財団の事業』p.10-11 2026年6月12日)
https://ohira.org/wp-content/uploads/2026/07/42panf.pdf
“Suzuki’s book provides a comprehensive, nuanced account of the interplay between governmental and nongovernmental entities that led to the multifaceted evolution of Japan’s Red Cross. Situated critically in global history and historiography, this is a timely contribution to the history of humanitarianism that shines by way of its extensive archival research." Sho Konishi, author of Anarchist Modernity: Cooperatism and Japanese-Russian Intellectual Relations in Modern Japan
"Based on unique access to the Japan Red Cross Society and extensive archival research on four continents, Humanitarian Internationalism Under Empire transforms our understanding of the Japan Red Cross Society. Suzuki makes a major contribution to the history of humanitarianism in Japan, the transnational history of humanitarian organizations, and Japan's twentieth-century history." Sarah Kovner, author of Prisoners of the Empire: Inside Japanese POW Camps
"Deftly assembling a rich array of archival materials and challenging the Eurocentric focus of previous studies, Suzuki explains the domestic and international drivers behind the growth of the Japanese Red Cross. Ironically, as Japan’s imperial reach expanded, so too did calls for humanitarian professionalism, and this book unlocks the forces behind why membership continued to rise through war and peace." Barak Kushner, author of The Geography of Injustice: East Asia's Battle between Memory and History
"This is an important book, one that examines the evolution of the Japanese Red Cross Society using an extensive range of Japanese sources rarely cited in English-language studies. Historian Michiko Suzuki deftly brings to light refreshing new perspectives on the history of the Japanese Red Cross Society, exploring its humanitarian origins and global influences from the late nineteenth century to the atomic devastation of Hiroshima and Nagasaki in 1945. A must-read for any humanitarian scholar." Melanie Oppenheimer, author of The Power of Humanity: 100 Years of Australian Red Cross
“Humanitarian Internationalism deals with a fascinating subject and offers valuable insight into the views of JRCS officials, doctors, and nurses.” Ryan Moran, University of Hawaiʻi at Mānoa, Journal of Japanese Studies, Vol. 52, Issue 2, August 2026
https://doi.org/10.1525/jjs.2026.52.2.542
"Humanitarian Internationalism Under Empire is a valuable addition to the literature on the humanitarian movement in Japan. It will appeal to a wide audience, from historians of internationalism, transnationalism, and empire to their students in graduate seminars and undergraduate classrooms." Mark Lincicome, College of the Holy Cross, American Historical Review, Vol. 130, Issue 4, December 2025
https://doi-org.utokyo.idm.oclc.org/10.1093/ahr/rhaf484
"Humanitarian International under Empire provides an extensive account of the evolution of the JRCS, making it a significant addition to our understanding of humanitarianism before World War II." Donia Hasler, University of Fribourg, Journal of Disaster Studies, Vol. 2, No. 1, 2025, University of Pennsylvania Press
https://muse.jhu.edu/article/971133
"Suzuki’s study makes a vital contribution to the growing historiography that seeks to decenter Euro-American models of humanitarianism and recast imperial history through the lens of local agency and transnational entanglements." Federico Pirino, Columbia University / Sciences Po, H-Sci-Med-Tech, July 2025, H-Net Reviews in the Humanities & Social Sciences
"A useful book that adds to the English-language scholarship on Japanese humanitarianism and internationalism, public health, and human rights. It could be assigned in advanced undergraduate or graduate courses on modern Japan or Japanese international relations and in courses on health, medicine, or humanitarianism." Journal of Japanese Studies
講義:
New Books on Japan: "Humanitarian Internationalism Under Empire" with Michiko Suzuki & Jessamyn Abel (日本近現代史学協会 Modern Japan History Association | YouTube 2025年2月3日)
https://www.youtube.com/watch?v=abU-SzBuALA
“Internationalism in Crisis: The Fifteenth International Conference of the Red Cross in Tokyo, 1934”, Meiji Jingu Autumn Lecture (SOAS University of London | YouTube 2024年10月2日)
https://www.youtube.com/watch?v=NUZA5LZP6_A

書籍検索

