Strange Truths in Undiscovered Lands Shelley's Poetic Development and Romantic Geography
224ページ、ハードカバー
英語
2009年4月
9780802039569
University of Toronto Press
18世紀後半以来、ヨーロッパ諸国、とくにイギリスは、ヨーロッパを越えた地域に急速にその支配権を広げていた。そのような本国の政治的、文化的な多文化支配に対してイギリス・ロマン派の詩人たちがどのようなスタンスを取ったかの検証は、近年の英文学研究、文化研究の重要なテーマとなっている。Strange Truths in Undiscovered Lands: Shelley’s Poetic Development and Romantic Geographyは、イギリスの植民地主義の席巻によって荒廃が加速化した世界の現実に対して、イギリス・ロマン派の代表的な詩人であるパーシィ・ビッシュ・シェリー (Percy Bysshe Shelley 1792-1822) が、文学的想像力を駆使して、植民地主義、帝国主義に代わるオルタナティヴなヴィジョンを提示する様相を最初に本格的に分析した著作である。
本書は、イギリス・ロマン主義の文学テクストとイギリスの植民地主義政策の関係を、ある特定の地域に焦点をあてるのではなく、地球全体を視野にいれて、コンタクト・ゾーンにおける「自己」と「他者」の遭遇とそれが「自己」にもたらす影響を考察している。当時の政治状況に深い関心を持っていたロマン派詩人の詩的探求が、イギリス国内の「他者」、イギリスを越えたヨーロッパ地域での「他者」、ヨーロッパを越えた地域での「他者」との遭遇によって、想像/創造の新しい地図を創り上げていく過程を「ロマンティック・ジオグラフィ」という新しい概念から分析したことにおいて、画期的な研究である。
本書の特徴は、第一に、精緻なテクスト分析を基盤とする一方、同時代の他の文学テクスト、文学者たちの日記や書簡のみならず、インド、アフリカ、カナダなどに派遣された政府の調査探検隊、私的旅行者などの記録などの膨大な資料を用いて、作品が書かれた19世紀前半のコンテクストに作品を位置づけていることである。次に、徹底したテクストの読解によって、1つのテクストがそのテクストの書き手が産出した他のテクストだけではなく、過去、同時代の他のテクストとインターテクスチュアリティを織りなす中でのテクストの重層性、テクスト間のダイナミズムを明らかにしている。さらに、文学的想像力と同時代の現実が交錯し、或いは支え合い、あるいは衝突するあり方を、多角的な視点から綿密に検証し俯瞰することを同時に行うことによって、研究対象の時代から現代につながる共通性や問題点が炙り出されている。
パーシィ・ビッシュ・シェリーの作品を中心に同時代のテクストを精緻に分析した本書がイギリス・ロマン派研究に大きな貢献をしたことは、ジョンズホプキンス大学出版局のThe Complete Poetry of Percy Bysshe Shelleyの第3巻 (2012) の“Short Titles of Research and Reference Works”に本書が収録されたことからもうかがえる。また、「ロマンティック・ジオグラフィ」という概念を軸に、グローバリゼーションの諸問題を過去から現在と未来へと照射する本書は、狭義の文学研究ではなく、文学を含めた人文学研究の中で知を追求する読者にも開かれている。
(紹介文執筆者: 総合文化研究科・教養学部 教授 アルヴィ 宮本 なほ子 / 2020)
本の目次
List of Abbreviations
A Note on Shelley Texts
Introduction
1. Queen Mab: The Female Dreamers and a Pathless Wilderness
2. ‘Alastor’: A Solitary Quester and a New Eastern Geography
3. ‘Mont Blanc’: The Questioning Traveller and a Visionary Geography of Chamonix
4. Prometheus Unbound: The Eastern and Western Lovers on the Highest Mountain
5. ‘The Witch of Atlas’: The Hybrid Explorer and Shelley’s Joyous Challenge
Conclusion
Notes
Bibliography
Index
関連情報
Nicholas Birns, rev. of Nahoko Miyamoto Alvey, Strange Truths in Undiscovered Lands: Shelley's Poetic Development and Romantic Geography (Toronto: University of Toronto Press, 2009), pp. 264. £35.00 hardback. 978-0-8020-3956-9. Studies in Romanticism, vol.51:2 (Summer 2012): 296-300
Kaz Oishi rev. of Nahoko Miyamoto Alvey, Strange Truths in Undiscovered Lands: Shelley's Poetic Development and Romantic Geography (Toronto: University of Toronto Press, 2009), pp. 264. £35.00 hardback. 978-0-8020-3956-9 Romanticism vol.17:2 (July 2011)
上野和廣 評 (『イギリス・ロマン派研究』vol.34 p.107-111 2010年)
https://www.jstage.jst.go.jp/article/eer/34/0/34_KJ00009391347/_article/-char/ja