イタリア地中海研究叢書 1 ダンヌンツィオに夢中だった頃 – Studi dannunziani oggi: 生誕150周年記念展 (東京・京都2013-14) と研究の最前線

序言: ダンヌンツィオとはだれだったのか?
ダンヌンツィオ生誕150周年記念展覧会・シンポジウムをふりかえりつつ -- 村松真理子　7
第I部　ガブリエーレ・ダンヌンツィオ生誕150周年記念展覧会　記録
　・駐日イタリア大使からのメッセージ　23
　・ヴィットリアーレ財団からのメッセージ 「東京に行こう」「さあ、出発だ!」　24
　・イタリア歴史年表・ダンヌンツィオ年譜　 26
　・ダンヌンツィオとその時代　34
　・ダンヌンツィオの世界 - 作品解説 (詩・小説・戯曲・随想)　40
　　　　『早春』より「七月の夕暮れ」(ペスカーラの思い出)　40
　　　　『ローマ哀歌』より「キージ荘」　41
　　　　『楽園詩篇』より「慰め」　53
　　　　『アルキオネー』より「フィエーゾレの夕暮れ」　61
　　　　『アルキオネー』より「松林の雨」　67
　　　　『讃歌』より「告知」(「海光」)(94 - 105行)　76
　　　　『フランチェスカ・ダ・リミニ』より「三月のはじめに」(「燕の歌」)　78
　　　　『空と海と陸と英雄の讃歌』より序文「プレイアデスと運命に」　83
　　　　『フランチェスカ・ダ・リミニ』　90
　　　　『船』　92
　　　　『聖セバスチャンの殉教』　94
　　　　『快楽』　 96
　　　　『罪なき者』　99
　　　　『死の勝利』　101
　　　　『岩窟の乙女たち』　104
　　　　『そうでもあり、そうでもなく』　106
　　　　『夜想曲』　108
　　　　『我は汝を所有する、アフリカよ』より「木戸俊夫へ」　110
　・「ダンヌンツィオに夢中だった頃」- 作家の軌跡と時代　113
　　　I　ダンヌンツィオと時代　113
　　　統一国家と新しい詩の言語　113
　　　1880 年代ローマとダンヌンツィオ　114
　　　音楽とダンヌンツィオ　115
　　　同時代の芸術家たちとダンヌンツィオ　116
　　　ヨーロッパ的作家としてのダンヌンツィオ　117
　　　イタリアの思想家はダンヌンツィオをどう読んだか　118
　　　ベネデット・クローチェ「ガブリエーレ・ダンヌンツィオ」　119
　　　ニーチェと「無垢なるもの」　120
　　　大衆とメディアとスタイル　121
　　　演劇とダンヌンツィオ　122
　　　フランス「亡命」から第一次世界大戦まで　123
　　　フィウメのダンヌンツィオ　124
　　　フィウメ後のイタリアと詩人　124
　　　美学の作品化としての「家」- ヴィットリアーレ　125
　　　「国民詩人」としての晩年　126
　　　II 日本とダンヌンツィオ　127
　　　若きダンヌンツィオの日本趣味 - 工芸品、うた　127
　　　日本の詩歌と『アルキオネー』　127
　　　日本文学におけるダンヌンツィオ 1 - 詩人として　128
　　　日本文学とダンヌンツィオ 2 - 鷗外、漱石、芥川　129
　　　日本文学とダンヌンツィオ 3 - 小説の流行　130
　　　京都とダンヌンツィオ 1 - 京都、フィレンツェ、ダンヌンツィオ　130
　　　京都とダンヌンツィオ 2 - 上田敏と京都大学　131
　　　京都とダンヌンツィオ 3 - 京都大学のイタリア研究　132
　　　「愛国詩人」「英雄」としてのダンヌンツィオ 1 - ローマ東京連続飛行　133
　　　「愛国詩人」「英雄」としてのダンヌンツィオ 2 - 林古渓書簡、三島海運書簡　134
　　　「愛国詩人」「英雄」としてのダンヌンツィオ 3 - 朝日報知招聘計画　134
　　　ヴィットリアーレの訪問者たち 1 - 木戸俊夫と生田長江　135
　　　ヴィットリアーレの訪問者たち 2 - 有島生馬　136
　　　三島由紀夫と聖セバスチャン - ダンヌンツィオを翻訳する　137
　・今日に生きるダンヌンツィオ　138
　・出展品一覧　140
　・ダンヌンツィオとイタリアについて、もっと知りたいひとのために　162

第II部　ガブリエーレ・ダンヌンツィオ研究の今日

革新のひと、ダンヌンツィオ -- ジョルダーノ・ブルーノ・グェッリ　168
ダンヌンツィオの生きた時代 - 戦争と芸術家の間で -- 岡田暁生　174
ベル・エポックのラテン人 -- ダンヌンツィオとフランス -- 久保昭博　181
ダンヌンツィオと世紀末パリのジャポニズム -- 高階絵里加　192
《詩人の復活》- フィレンツェにおけるダンヌンツィオ -- 國司航佑　201
ダンヌンツィオのカリカチュア　内田健一　206
ダンヌンツィオと第一次世界大戦期のイタリア無声映画 -- 小川佐和子　220
ダンヌンツィオとドゥーゼ -- 鈴木国男　233
二つの『フランチェスカ・ダ・リミニ』をめぐって -- 大崎さやの　242
歌曲とダンヌンツィオ - 音楽的な詩、詩的な音楽 -- 森田 学　251
『聖セバスチャンの殉教』とドビュッシー -- 笠羽映子　260
ダンヌンツィオの見た日本文学 -- 吉田 勉　269
「西洋うた」Outa occidentale 草稿をめぐって -- 尾崎有紀子　273
ダンヌンツィオの初期受容をめぐって -「アルプス越え」から日本へ -- 渋江陽子　284
末永航氏講演「ダンヌンツィオの国へ - 大正教養世代のイタリア旅行」について -- 真銅正宏　299
ダンヌンツィオの国へ - 正教養世代のイタリア旅行 -- 末永 航　302
芥川龍之介に見るダンヌンツィオ -- 浅野 洋　310
京都大学のイタリア文学研究とダンヌンツィオ -- 星野 倫　316
三島由紀夫とダンヌンツィオ -- 井上隆史　322
執筆者・編者紹介 (掲載順)　334
本書の刊行に際しては、平成 25～27年度日本学術振興会科学研究費助成基盤研究 (C)「ダン ヌンツィオと同時代文化 - 二十世紀世界文学の翻訳の可能性と大衆・社会・政治」(研究課題番号: 25370339) として、日本学術振興会科学研究費助成を受けた。